Communication between keystone and swift storage

Hi, I'm learning open stack. I do not understand the authentication process between keystone and swift storage in the picture below.  Can you help me make this commnunication in flow chart or anything easier to understand. Thank you in advance.